Категория:Гете, Иоганн Вольфганг (1749-1832)
Материал из Справочник коллекционера
Перейти к:
навигация
,
поиск
Страницы в категории «Гете, Иоганн Вольфганг (1749-1832)»
(
("Герман и Доротея" Гете): Текст с введ., прим. и слов. / Объяснил Макс Фишер... (1893)
(Герман и Доротея): Текст с введ., прим. и слов. / Гете; Объяснил Макс Фишер... (1898)
(Эгмонт): Текст с введ., прим. и слов. / Гете; Объяснил Е. А. Леве, преп. С.-Петерб. 1 реал. уч-ща... (1893)
I
Iphigenie auf Tauris = (Ифигения в Тавриде) / W. von Goethe... (1914)
А
Алексей и Дора: Элегия Гете / Пер. с нем. размером подлинника Н. Д. Чечулин... (1911)
Б
Бог и баядерка / (Гете)... (1884)
В
В. Гете в трех томах / Под ред. (и с предисл.) А. Е. Грузинского... (1912)
Вертер: Опыт моногр. с пер. романа Гете "Страдания молодого Вертера" А. Струговщикова... (1865)
Все виноваты = (Die mitschuldigen) Комедия в 3 д.: (В стихах) / Пер. Э. Репмана; Прил.: 1. Предисл. ... (1889)
Г
Герман и Доротея / Гете... (1892)
Герман и Доротея / Гете; Пер. А. А. Фета... (1901)
Герман и Доротея / Гете; Пер. Н. Гиляровской; Под ред. А. Е. Грузинского... (1913)
Герман и Доротея / Гете; Пер. с нем. по изд. Манштейна К. Леонтьева... (1912)
Герман и Доротея: Поэма в IX песнях великого герм. писателя Гете / Пер. (прозой) Ф(едор) Арефьев... (1842)
Герман и Доротея: С объясн. прим. и слов. для употребления в сред. муж. жен. учеб. заведениях / Joh.... (1889)
Герман и Доротея: С рис. / С нем. пер. (прозой) С. Вердеревская... (1904)
Герман и Доротея: Текст с введ., сб. сл. и оборотов, располож. в порядке текста, алф. слов. и алф. п... (1905)
Герман и Доротея: Эпич. поэма: Пер. с нем. / В. Гете... (1901)
Гете в Страсбурге: Избр. места из автобиогр. Гете: "Из моей жизни. Поэзия и правда": С введ., прим. ... (1902)
Гетц фон-Берлихинген: Рыцарь с желез. рукой: Трагедия в 5 д. / Вольфганг Гете; С предисл. Густава Ве... (1893)
Гец фон-Берлихинген = (Gotz von Berlichingen): Драма Гете: шк. изд., с введ., прим. и слов. (построч... (1902)
Гец фон-Берлихинген, Железная рука: Трагедия в 5 д.: Пер. с нем. / Соч. Гете... (1828)
Гец фон-Берлихинген: Драма в 5 д. / Пер. с нем. Д. Л.... (1903)
З
Записки Гете... (1851)
Земная жизнь и апофеоз художника: Драма в 3 актах: Пер. с нем. / Соч. Гете... (1848)
И
Из Гете: (Посвящение к "Фаусту": Из пролога к "Фаусту")... (1908)
Избранные афоризмы и мысли / Вольфг. Гете; С предисл. проф. Т. Б. Сондерса; Науч. афоризмы выбраны и... (1903)
Избранные стихотворения / Вольфганг Гете... (1911)
Изречения в прозе Гете... (1885)
Ифигения в Тавриде: Трагедия / Гете; Пер. А. Н. Яхонтова... (1874)
Ифигения в Тавриде: Трагедия Гете / Пер. с нем. В. Водовозова... (1857)
Ифигения в Тавриде: Трагедия Гете / Пер. с нем. В. Водовозова... (1874)
Ифигения в Тавриде: Трагедия Гете / Пер. с нем. В. Водовозова... (1888)
К
Клавиго: Драма в 5 д. / Соч. Гете, пер. А. Струговщикова... (1840)
Клавиго: Трагедия Гете / Пер. с нем. Федора Кони... (1836)
Клавиго: Трагедия Гете, в 5 д. / (Пер. Ф. Кони)... (1871)
Краткое извлечение из "Вильгельма Мейстера" Гете: Пособие для статар. чтения в ст. кл. сред. учеб. з... (1892)
Л
Лис Патрикеич: Поэма в 12 песнях Иоганна Вольфганга Гете: С 36 эстампами на меди и 24 грав. по рис. ... (1902)
Л (продолжение)
Лис Патрикеич: Поэма в 12 песнях: С 36 эстампами на меди и 24 грав. по рис. В Каульбаха / И. В. Гете... (1901)
М
Миньона: (Из "Вильгельма Мейстера") / Соч. Вольфганга Гете... (1889)
О
О картине Леонардо да Винчи: "Тайная вечеря" / Пер. из Гете: А. Ярославцова... (1858)
Опыт перевода в стихах Фауста, трагедии Вольфганга Гете: Ил. изд. с надстроч. пер. текста и образцам... (1859)
П
Первая вальпургиева ночь: Баллада для соло, хора и оркестра / Слова В. Гете, муз. Ф. Мендельсона-Бар... (1879)
Переводы Александра Струговщикова статей в прозе. Книга первая: (Из Гете)... (1845)
Похождение Рейнеке-лиса: Заимствован с нем. / Я. Бутковский... (1883)
Похождение Рейнеке-лиса: Поэма Гете с 34 худож. рис. Каульбаха / Пер. (и предисл.) Я. Бутковского... (1887)
Признание прекрасной души: (Ч. 6 из Wilhelm Meisters Lehrjahre) / Соч. Гете; Пер. А. Струговщикова... (1845)
Проказы Рейнеке-Лиса: Нар. сказки: Пересказ. по поэме В. Гете / Со многими рис. Ф. Каульбаха... (1911)
Р
Рейнеке-Лис-Хитродум: С 7 хромолитогр. и 29 политипажами в тексте по рис. Хр. Фоттелера / Переделано... (1907)
Рейнеке-лис: (Заимствовано с нем.) / Перелож. (в стихах) Я. Н. Бутковского; Рис. исполнены фототипие... (1883)
Рейнеке-Лис: Заимствовано из поэмы Гете / (Переложил) Я. Бутковский... (1902)
Рейнеке-Лис: Поэма В. Гете / Пер. (и вступ.) М. Достоевского; Рис. В. Каульбаха... (1904)
Рейнеке-Лис: Поэма В. Гете / Рис. В. Каульбаха; Пер. (в стихах и предисл.) М. Достоевского... (1902)
Рейнеке-Лис: Поэма Гете, передел. в стихах для детей... (1864)
Рейнеке-лис: Поэма Иоганна Вольфганга Гете в пер. Я. Н. Бутковского / С 57 рис. худож. В. Каульбаха,... (1903)
Рейнеке-лис: Поэма: Из Гете / Пер. (и предисл.) М. Достоевского... (1861)
Рейнеке-лис: С 27 рис. в тексте и 7 отд. карт. / (Соч.) Вольфганга Гете; Применено (прозой), к дет. ... (1889)
Римские элегии / Соч. Гете; (Пер. и предисл. А. Струговщикова)... (1839)
С
Собрание сочинений Гете в переводах русских писателей, изданных под редакцией Ник. Вас. Гербеля... (1878-1880)
Собрание сочинений Гете в переводе русских писателей... (1892-1895)
Сочинения Вольфганга Гете в русском переводе под ред. Петра Вейнберга... (1865-1871)
Сочинения Гете / (Пер. Ивана Петровича Бочарова)... (1842-1843)
Страдания Вертера / С нем. Р(ожалин) Н. М.... (1828-1829)
Страдания молодого Вертера: Роман / В. Гете; Пер. с нем. А. Р. Эйгеса со ст. о "Вертере"... (1893)
Страдания молодого Вертера: Роман Гете: С опытом моногр. А. Струговщикова... (1875)
Страдания юного Вертера: Вольфганг Гете; С предисл. Густава Вендта; Пер. О. Н. Хмелевой... (1893)
Т
Тайны: Фрагмент / Иоганн Вольфганг Гете; Предисл. Г. А. Рачинского; Пер. А. А. Сидорова... (1914)
Торквато Тассо: Драма Вольфганга Гете, изд., с присоединением введ., объясн. прим. и слов., Евгением... (1873)
У
Ученические годы Вильгельма Мейстера: Роман в 8 кн. / Вольфганг Гете; Пер. А. Г. Сахаровой... (1897)
Ф
Фауст / Вольфганг Гете; С карт. А. Лизен-Майера, орнаментными украшениями Р. Зейтца; Рус. пер. В. Н.... (1899)
Фауст / Гете... (1914)
Фауст, трагедия Гете: В настоящем изд., кроме подстроч. прозаич. пер. обеих частей трагедии, помещен... (1902)
Фауст. (Ч. 1) / Соч. Гете; Пер. (и предисл.) Эдуарда Губера... (1838)
Фауст. (Ч. 1) / Соч. Гете; Пер. А. Струговщикова... (1856)
Фауст: (В выдержках и излож.) / В. Гете... (1917)
Фауст: 1 ч. трагедии В. Гете: (22 карт. и пролог в сокр.) / Пер. (прозой) Ф. Коммисаржевского и В. З... (1912)
Ф (продолжение)
Фауст: Драм. поэма / В. Гете; (Пер. Н. П. Маклецовой)... (1914)
Фауст: Драм. поэма в 2 ч.: Текст 1 ч. - Излож., 2 ч. - Объясн. ст. / И. Вольфганг Гете (1749-1832); ... (1900)
Фауст: Драм. поэма Вольфганга Гете / Пер. (и предисл.) Николая Холодковского; Изд. испр. пер.... (1890)
Фауст: Драм. поэма Вольфганга Гете. (Ч. 1) / Пер. с нем. (и предисл.) Э. И. Губера... (1908)
Фауст: Драм. поэма Вольфганга Гете. Ч. 2 / Пер. с предисл. и прим. Николая Холодковского... (1910)
Фауст: Драм. поэма Вольфранга (!) Гете / Пер. с нем. Э. И. Губера... (1908)
Фауст: Полн. нем. трагедия Гете, вольноперед. по-русски (с предисл.) А. Овчиниковым. Ч. 2... (1851)
Фауст: С ил. / Гете; Пер. Н. А. Холодковского... (1912)
Фауст: Трагедия / Вольфганг Гете; Пер. в прозе Петра Вейнберга с прим. пер... (1904)
Фауст: Трагедия / Соч. Гете; Пер. 1 и излож. 2 ч. (и предисл.) М. Вронченко... (1844)
Фауст: Трагедия в 6 д. и 12 карт. Гете / Переделал для рус. сцены, по аранжировке Э. Поссарта, Д. А.... (1885)
Фауст: Трагедия Вольфганга Гете / Украш. 50 кар. А. Лизен-Майера; Орнамент. украшения Р. Зейтца; Рис... (1891?)
Фауст: Трагедия Вольфганга Гете. (Ч. 1) / Пер. Н. Маклецовой... (1897)
Фауст: Трагедия Гете / Пер. А. Фета... (1882-1883)
Фауст: Трагедия Гете / Пер. Н. Голованова... (1899)
Фауст: Трагедия Гете / Пер. Н. Грекова... (1871)
Фауст: Трагедия Гете. (Ч. 1 и излож. ч. 2) / Пер. с нем. (и предисл.) Э. И. Губера... (1899)
Фауст: Трагедия Гете. (Ч. 1) / Пер. барона Н. Е. Врангеля... (1889)
Фауст: Трагедия Гете. (Ч. 1) / Пер. Н. Голованова... (1889)
Фауст: Трагедия Гете. (Ч. 1) / Пер. Н. Грекова... (1859)
Фауст: Трагедия Гете. (Ч. 1) / Пер. П. В. Трунина; С 10 оригин. ил. худож.-акад. К. А. Савицкого, ис... (1894)
Фауст: Трагедия Гете. (Ч. 1. Сцена 1) / (Пер. И. Павлова)... (1867)
Фауст: Трагедия Гете. Ч. 1 / Пер. (в стихах) кн. Д. Н. Цертелева... (1899)
Фауст: Трагедия Гете. Ч. 1 / Пер. Анатолий Мамонтов... (1901)
Фауст: Трагедия Гете. Ч. 1 / Пер. П. В. Трунина... (1882)
Фауст: Трагедия Гете. Ч. 2 / Пер. Т. Аносовой... (1883)
Фауст: Трагедия Гете: (В 2 ч.) / Пер. А. Фета... (1901)
Фауст: Трагедия Гете: (В 2 ч.) / Пер. А. Фета; С рис. Энгельберта Зейбертца... (1889)
Фауст: Трагедия Гете: (В 2 ч.) / Пер. Н. Голованова... (1898)
Фауст: Трагедия Гете: Два пролога и первые 15 сцен / Пер. (с предисл.) И. Павлов... (1875)
Фауст: Трагедия Гете: С портр. авт. и извлеч. из пояснений Куно Фишера, Карьера и Дюнцера. (Ч. 1) / ... (1897)
Фауст: Трагедия И. В. Гете в стихотвор. пер. (с предисл.) Э. И. Губера... (1902)
Фауст: Трагедия И. В. Гете: (В 2 ч.) / Пер. прозой Петра Вейнберга с его прим. (и предисл.) с нов. и... (1902)
Фауст: Трагедия И. В. Гете: (В 2 ч.) / Стихотвор. пер. Э. Губера; С многочисл. ил. (Ф. Зимма и др.)... (1909)
Фауст: Трагедия: С портр. авт. и вступ. очерком. Ч. 1 / Вольфганг Гете; Пер. с нем. Э. И. Губера... (1910)
Э
Эгмонт / Гете... (1894)
Эгмонт: Трагедия в 5 д. / Вольфганг Гете... (1898)
Личные инструменты
Зарегистрировать нового участника
Представиться системе
Пространства имён
Категория
Обсуждение
Варианты
Просмотры
Чтение
Просмотр
История
Действия
Поиск
Навигация
Главная
Случайная статья
О проекте
Инструменты
Ссылки сюда
Связанные правки
Спецстраницы
Версия для печати
Постоянная ссылка