Категория:Байрон, Джордж Ноэл Гордон (1788-1824)
Материал из Справочник коллекционера
(
разн.
)
← Предыдущая
| Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к:
навигация
,
поиск
Страницы в категории «Байрон, Джордж Ноэл Гордон (1788-1824)»
Б
Байрон в переводах Алеко (псевд. А. И. Стронина)... (1886)
Байрон: (Сочинения) / В пер. Н. В. Гербеля... (1873)
Байрон: (Сочинения)... (1904-1905)
Байрон: (Сочинения): В 2 т. / Под ред. А. Е. Грузинского... (1912)
Г
Гибель испанского корабля Santa Trinidada: Из Байронова Дон Жуана / Пер. Д. Мин... (1852)
Гяур Байрона / Пер. Евгений Мишель... (1862)
Гяур Байрона и Крымские сонеты Мицкевича / Пер. В. А. Петров... (1874)
Гяур: Отр. из турец. повести лорда Байрона / Пер. размером подлинника В.А. Петров... (1873)
Д
Двое Фоскари: Трагедия лорда Байрона / Пер. Е. Зарина... (1862)
Дж. Г. Байрон (1788-1824): Избр. соч. в пер. рус. поэтов: Лир. стихотворения; Поэмы: Шильонский узни... (1901)
Дон Жуан на острове Пирата: Из поэмы лорда Байрона "Дон-Жуан" / Пер. с англ. размером подлинника Дми... (1881)
Дон Жуан на острове Пирата: Из поэмы лорда Байрона "Дон-Жуан" / Пер. с англ. размером подлинника Дми... (1884)
Дон Жуан: Песнь 11-16 / Байрон; С предисл. В. П. Буренина и прим. П. И. Вейнберга; Пер. П. А. Козлов... (1910)
Дон Жуан: Роман в 16 песнях лорда Байрона / Пер. Александр Соколовский... (1894?)
Дон-Жуан Байрона: (Размер подлинника) / Пер. П. А. Козлова... (1889)
Дон-Жуан, поэма лорда Байрона / Вольн. пер. В. Любич-Романовича... (1847)
Дон-Жуан: Гл. первая / Соч. лорда Байрона; Пер. Н. А. Маркевича... (1862)
Дон-Жуан: Поэма лорда Байрона / Пер. Н. Жандра... (1846)
Дон-Жуан: Роман в стихах Байрона / Пер. Д. Минаева... (1866)
Е
Еврейские мелодии в переводах русских писателей: С прил. ст. "Лорд Байрон и его "Еврейские мелодии" ... (1898)
Еврейские мелодии лорда Байрона / Пер. П. Козлова... (1860)
И
Из Байрона: (Стихотворения)... (1911)
И (продолжение)
Избранные стихотворения / Байрон... (1912)
Избранные стихотворения / Лорд Байрон... (191-?)
Избранные стихотворения в переводах русских поэтов / Лорд Байрон... (1911?)
К
Каин: Мистерии лорда Байрона; Земля и небо / Пер. Е. Зарина... (1901)
Каин: Мистерия / Лорд Байрон; (Обл., заставки и концовки исполн. худож. В. Я. Чемберсом); Пер. с анг... (1907)
Каин: Мистерия лорда Байрона / В пер. кн. Еликониды Кудашевой... (1904)
Каин: Мистерия лорда Байрона / Пер. Ефрем Барышов... (1881)
Каин: Мистерия лорда Байрона / Пер. П. А. Каленова... (1883)
Каин: Мистерия: Прил.: Тьма. Манфред (первый акт) / Байрон; Пер. и предисл. П. А. Каленова... (1915)
Л
Лара: Повесть в стихах, соч. лорда Байрона / Пер. Александра Носкова... (1829)
Лорд Байрон: Биография. Сарданапал. Мелкие стихотворения / (Авт. биогр.: А. Михайлов); Пер. с англ. ... (1888)
М
Мазепа: Поэма лорда Байрона / Пер. с англ. И. Гогниева... (1860)
Мазепа: Поэма лорда Байрона... (1841)
Мазепа: Поэма; Шильонский узник: Поэма; Мелкие стихотворения; Сарданапал: Сцены из трагедии / Байрон... (1875)
Манфред: Драм. поэма / Байрон; С англ. пер. Ив. А. Бунина... (1904)
Манфред: Драм. поэма в 3 д. / Соч. лорда Байрона; Пер. с англ. М.В.... (1828)
Манфред: Драм. поэма в 3 отд-ниях лорда Байрона с муз. Роберта Шумана: (Ор. 115)... (1887)
Манфред: Драм. поэма лорда Байрона / Пер. с англ. Александра Ян-Рубана... (1898)
Манфред: Драм. поэма, 1817 / (Соч. лорда Байрона); (Пер.) Кн. Д.Н. Цертелев... (1898)
Манфред: Драм. поэма; Двое Фоскари: Трагедия / Байрон; Пер. Е. Зарина... (1901)
Манфред: Изд. для юношества; Небо и земля; Каин / Байрон; Пер. Ив. А. Бунина... (1914)
Н
Невеста Абидосская / Тур. повесть лорда Байрона; Пер. с англ. Иван Козлов... (1831)
Н (продолжение)
Невеста Абидосская: Тур. повесть лорда Байрона / Пер. с англ. Иван Козлов... (1826)
Невеста Абидосская: Турец. повесть / Лорд Байрон; Пер. И.И. Козлова... (1889)
П
Паризина: Ист. повесть лорда Байрона / Волн. пер. Н. Карцова... (1829)
Паризина: Ист. повесть лорда Байрона / Вольн. пер. В. Вердеревского... (1827)
Полное собрание сочинений Байрона в переводе русских поэтов / (Сост.) Н. В. Гербель; Под ред. Д. Мих... (1894)
Полное собрание сочинений лорда Байрона / Новый пер. с позднейш. испр. и доп. англ. изд. К. Гумберта... (1894)
Полное собрание сочинений лорда Байрона в I томе, с портретом автора / Пер. с позднейшего испр. и до... (1904)
С
Сарданапал: Трагедия Байрона... (1892)
Сарданапал: Трагедия в 5 д. / Байрон; Пер. с англ. О. Н. Чюминой... (1913)
Сарданапал: Трагедия лорда Байрона / Пер. Е. Зарина... (1860)
Сочинения лорда Байрона в переводах русских поэтов, изданных под редакцией Ник. Вас. Гербеля... (1864-1866)
Сочинения лорда Байрона в переводах русских поэтов, изданных под редакцией Ник. Вас. Гербеля...... (1874-1877)
Сочинения лорда Байрона в переводах русских поэтов...... (1883-1884)
Стихотворения и поэмы, избранные для юношества: В пер. рус. писателей: С ил. / Байрон... (1910)
Ч
Чайльд-Гарольд / Байрон; Под ред. А. Е. Грузинского; Пер. В. Фишера... (1912)
Ш
Шильонский узник / (Пер.: Жуковский)... (182-?)
Шильонский узник / Байрон; Пер. Жуковского... (1910)
Шильонский узник: (Повесть лорда Байрона) / Соч. (пер.!) В.А. Жуковский... (1902)
Шильонский узник: (Повесть лорда Байрона)... (1912)
Шильонский узник: Поэма Байрона / Новый пер. В. Ф(ишера)... (1907)
Шильонский узник: Стихотворение / Байрон; Пер. В. Жуковского... (1911)
Личные инструменты
216.73.216.139
Обсуждение для этого IP-адреса
Зарегистрировать нового участника
Представиться системе
Пространства имён
Категория
Обсуждение
Варианты
Просмотры
Чтение
Просмотр
История
Действия
Поиск
Навигация
Главная
Случайная статья
О проекте
Инструменты
Ссылки сюда
Связанные правки
Спецстраницы
Версия для печати
Постоянная ссылка