Сказание о мореплавании Как оно началось и возрастало; какия время от времени пр...(1782-1783) — различия между версиями
Материал из Справочник коллекционера
Minzdrav (обсуждение | вклад) м (1 версия) |
Minzdrav (обсуждение | вклад) |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | Сказание о мореплавании Как оно началось и возрастало; какия время от времени приносило пользы; как находимы были, помощию онаго, неизвестныя до того места земли Переведено с аглинскаго на французской язык, а с онаго на руской в 1749 году, в Кронштате, корабельнаго флота мичманом Михайлом Веревкиным, с кратким описанием жизни адмирала Алексея Ивановича Нагаева, сочиненным в Дмитровском уезде 1781 года. - М.: [[:Категория:Московский университет, Типография|Унив. тип., у Н.Новикова]][[Категория:Московский университет, Типография]], [[:Категория:1782-1783|1782-1783]][[Категория:1782-1783]]. - 8°<h4>Примечания</h4>Пер. кн.: Histoire de la navigation, son commencement, son progrès et ses découvertes jusqu'à présent, traduite de l'anglois; le Commerce des Indes occidentales, avec une catalogue des meilleurs voyages (Paris, 1722. 2 v.). "Каталога путешествий" в рус. пер. нет.; Ч.1, содержащая "Повесть о начале, пользах и преспевании [!] к совершенству мореплавания", является произведением Джона Локка. Рус. пер. сделан по указанию А.И.Нагаева и им исправлен (см. посвящ. и с.172-173 ч.2); Краткое описание жизни А.И.Нагаева сост. М.И.Веревкиным.; Экз. ЗНБ СГУ из б-ки П.М.Мальцева, ЗНБ СГУ; Экз. ТамбОУНБ из б-ки Г.Р.Державина, ТамбОУНБ; СК XVIII 6492<h4>Лица, ответственные за подготовку издания</h4>Веревкин, М.И., 1732-1795, Михаил Иванович; Новиков, Н.И., 1744-1818, Николай Иванович; Локк, Д., 1632-1704, Джон; Locke, J., John; Мальцев, П.М., Паисий Михайлович; Державин, | + | Сказание о мореплавании Как оно началось и возрастало; какия время от времени приносило пользы; как находимы были, помощию онаго, неизвестныя до того места земли Переведено с аглинскаго на французской язык, а с онаго на руской в 1749 году, в Кронштате, корабельнаго флота мичманом Михайлом Веревкиным, с кратким описанием жизни адмирала Алексея Ивановича Нагаева, сочиненным в Дмитровском уезде 1781 года. - М.: [[:Категория:Московский университет, Типография|Унив. тип., у Н.Новикова]][[Категория:Московский университет, Типография]], [[:Категория:1782-1783|1782-1783]][[Категория:1782-1783]]. - 8°<h4>Примечания</h4>Пер. кн.: Histoire de la navigation, son commencement, son progrès et ses découvertes jusqu'à présent, traduite de l'anglois; le Commerce des Indes occidentales, avec une catalogue des meilleurs voyages (Paris, 1722. 2 v.). "Каталога путешествий" в рус. пер. нет.; Ч.1, содержащая "Повесть о начале, пользах и преспевании [!] к совершенству мореплавания", является произведением Джона Локка. Рус. пер. сделан по указанию А.И.Нагаева и им исправлен (см. посвящ. и с.172-173 ч.2); Краткое описание жизни А.И.Нагаева сост. М.И.Веревкиным.; Экз. ЗНБ СГУ из б-ки П.М.Мальцева, ЗНБ СГУ; Экз. ТамбОУНБ из б-ки Г.Р.Державина, ТамбОУНБ; СК XVIII 6492<h4>Лица, ответственные за подготовку издания</h4>Веревкин, М.И., 1732-1795, Михаил Иванович; Новиков, Н.И., 1744-1818, Николай Иванович; Локк, Д., 1632-1704, Джон; Locke, J., John; Мальцев, П.М., Паисий Михайлович; Державин, Гаврила Романович (1743-1816)<h4>Сведения о томах</h4>Ч.1; 1782; [12], 324 с.; Ч.1 |
Ч.2; 1783; [8], 176, [4] с.; Ч.2<h4>Издание в библиотеках</h4>РНБ, 18.25.4.30; РГБ; БАН; МГУ; ГПИБ; ЗНБ СГУ; ГБГИ; РНБ, 139/846; ТОУНБ, Ч.1; ЯИАМЗ, Ч.1-2; ч.1 в 3-х экз., ч.2 в 2-х экз.; один из экз. ч.2 деф.; ГМПиЧ, Ч.1-2; КостОУНБ; ТамбОУНБ[[Категория:Русские книги XVIII века]] | Ч.2; 1783; [8], 176, [4] с.; Ч.2<h4>Издание в библиотеках</h4>РНБ, 18.25.4.30; РГБ; БАН; МГУ; ГПИБ; ЗНБ СГУ; ГБГИ; РНБ, 139/846; ТОУНБ, Ч.1; ЯИАМЗ, Ч.1-2; ч.1 в 3-х экз., ч.2 в 2-х экз.; один из экз. ч.2 деф.; ГМПиЧ, Ч.1-2; КостОУНБ; ТамбОУНБ[[Категория:Русские книги XVIII века]] |