http://spravcoll.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8%D1%8D%D1%82%D0%B0..._%281912%29Полное собрание сочинений капитана Марриэта... (1912) - История изменений2026-06-19T15:34:16ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.20.0http://spravcoll.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8%D1%8D%D1%82%D0%B0..._(1912)&diff=261329&oldid=prevMinzdrav в 01:52, 28 апреля 20112011-04-28T01:52:55Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Версия 01:52, 28 апреля 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Полное собрание сочинений капитана Марриэта. - [Спб.]: П. П. Сойкин, [1912]. - 20 см. - Беспл. прил. к журн. "Природа и люди" за 1912 г. - [Кн. 1]: Морской офицер Франк Мильдмей / Пер. Р. Скаловского; С портр. авт. и критико-биогр. очерком [В. П. Быкова "Капитан Марриэт"]. - 192 с.: ил., 1 л. фронт. (портр.). - Кн. 2:... - 193-376 с.: ил. - Без тит. л. - [Кн. 3]: Королевская собственность / Пер. А. Энквист и М. Блок. - 168 с.: ил. - [Кн. 4]: Приключения Якова Верного / Пер. Е. М. Чистяковой-Вэр. - 196 с.: ил. - [Кн. 5]: Иафет в поисках отца / Пер.:::. - 192 с.: ил. - Кн. 6:... Три яхты: [Пер. "Б-ки для чтения"]. - 193-356 с.: ил. - Без тит. л. - [Кн. 7]: Мичман Изи / Пер. М. А. Энгельгардта. - 214, II с.: ил. - Кн. 8: Многосказочный паша. - 192 с.: ил. - . - Описано по обл. В кн. 8 общ. тит. л. книг с загл.: 8 и 9 Многосказочный паша. Приключения Ардента Траунтона. Пер. "Б-ки для чтения". - Кн. 9:... [Приключения Ардента Троунтона]. - 193-390, II с.: ил. - Без тит. л. - [Кн. 10]: Браконьер / Пер. Е. Н. Киселева. - 200 с.: ил. - [Кн. 11]: Корабль-призрак / Пер. А. Энквист. - 292 с.: ил. - [Кн. 12]: Приключения собаки / Пер. А. Энквист. - 212 с.: ил. - [Кн. 13]: Персиваль Кин / Пер. А. Горкавенко. - 223 с.: ил. - [Кн. 14]: Крушение "Великого океана" / Пер. Е. М. Чистяковой-Вэр. - 207 с.: ил. - [Кн. 15]: Сто лет назад / Пер. А. Энквист. - 280 с.: ил. - [Кн. 16]: Приключения в Африке / Пер. Е. Нелидовой. - 207 с.: ил. - [Кн. 17]: Канадские поселенцы / Пер. А. Энквист. - 167 с.: ил. - [Кн. 18]: Приключения Виолэ в Калифорнии и Техасе / Пер. М. А. Энегльгардта. - 207 с.: ил. - [Кн. 19]: Валерия: Пер. "Б-ки для чтения". - 175 с.: ил. - [Кн. 20]: Маленький дикарь / Пер. М. Д. Бологовской. - 176 с.: ил. - [Кн. 21]: Служба на купеческом корабле / Пер. Е. М. Чистяковой-Вэр. - 212 с., 5 л. ил. - Кн. 22: Приключения Питера Симпля. - 160 с.: ил. - Описано по обл. В кн. 22 общ. тит. л. книг с загл.: 22, 23 и 24 "Приключения Питера Симпля. Пират". - Кн. 23:... - 163-320 с.: ил. - Без тит. л. - Кн. 24:... Пират. - 321-479 с.: ил. - Без тит. л.<h4>Издание в библиотеках</h4>РГБ; РНБ; БАН; СПГУ[[Категория:Марриэт, Фредерик (1792-1848)]][[Категория:<del class="diffchange diffchange-inline">Г</del>. П. <del class="diffchange diffchange-inline">Сойкин</del>]][[Категория:1912]][[Категория:Русские книги XX века (до 1917)]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Полное собрание сочинений капитана Марриэта. - [Спб.]: П. П. Сойкин, [1912]. - 20 см. - Беспл. прил. к журн. "Природа и люди" за 1912 г. - [Кн. 1]: Морской офицер Франк Мильдмей / Пер. Р. Скаловского; С портр. авт. и критико-биогр. очерком [В. П. Быкова "Капитан Марриэт"]. - 192 с.: ил., 1 л. фронт. (портр.). - Кн. 2:... - 193-376 с.: ил. - Без тит. л. - [Кн. 3]: Королевская собственность / Пер. А. Энквист и М. Блок. - 168 с.: ил. - [Кн. 4]: Приключения Якова Верного / Пер. Е. М. Чистяковой-Вэр. - 196 с.: ил. - [Кн. 5]: Иафет в поисках отца / Пер.:::. - 192 с.: ил. - Кн. 6:... Три яхты: [Пер. "Б-ки для чтения"]. - 193-356 с.: ил. - Без тит. л. - [Кн. 7]: Мичман Изи / Пер. М. А. Энгельгардта. - 214, II с.: ил. - Кн. 8: Многосказочный паша. - 192 с.: ил. - . - Описано по обл. В кн. 8 общ. тит. л. книг с загл.: 8 и 9 Многосказочный паша. Приключения Ардента Траунтона. Пер. "Б-ки для чтения". - Кн. 9:... [Приключения Ардента Троунтона]. - 193-390, II с.: ил. - Без тит. л. - [Кн. 10]: Браконьер / Пер. Е. Н. Киселева. - 200 с.: ил. - [Кн. 11]: Корабль-призрак / Пер. А. Энквист. - 292 с.: ил. - [Кн. 12]: Приключения собаки / Пер. А. Энквист. - 212 с.: ил. - [Кн. 13]: Персиваль Кин / Пер. А. Горкавенко. - 223 с.: ил. - [Кн. 14]: Крушение "Великого океана" / Пер. Е. М. Чистяковой-Вэр. - 207 с.: ил. - [Кн. 15]: Сто лет назад / Пер. А. Энквист. - 280 с.: ил. - [Кн. 16]: Приключения в Африке / Пер. Е. Нелидовой. - 207 с.: ил. - [Кн. 17]: Канадские поселенцы / Пер. А. Энквист. - 167 с.: ил. - [Кн. 18]: Приключения Виолэ в Калифорнии и Техасе / Пер. М. А. Энегльгардта. - 207 с.: ил. - [Кн. 19]: Валерия: Пер. "Б-ки для чтения". - 175 с.: ил. - [Кн. 20]: Маленький дикарь / Пер. М. Д. Бологовской. - 176 с.: ил. - [Кн. 21]: Служба на купеческом корабле / Пер. Е. М. Чистяковой-Вэр. - 212 с., 5 л. ил. - Кн. 22: Приключения Питера Симпля. - 160 с.: ил. - Описано по обл. В кн. 22 общ. тит. л. книг с загл.: 22, 23 и 24 "Приключения Питера Симпля. Пират". - Кн. 23:... - 163-320 с.: ил. - Без тит. л. - Кн. 24:... Пират. - 321-479 с.: ил. - Без тит. л.<h4>Издание в библиотеках</h4>РГБ; РНБ; БАН; СПГУ[[Категория:Марриэт, Фредерик (1792-1848)]][[Категория:<ins class="diffchange diffchange-inline">Сойкин П</ins>.П.<ins class="diffchange diffchange-inline">, Типография, Санкт-Петербург</ins>]][[Категория:1912]][[Категория:Русские книги XX века (до 1917)]]</div></td></tr>
</table>Minzdravhttp://spravcoll.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8%D1%8D%D1%82%D0%B0..._(1912)&diff=261330&oldid=prevMinzdrav: 1 версия2011-04-27T21:55:48Z<p>1 версия</p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">Версия 21:55, 27 апреля 2011</td>
</tr></table>Minzdravhttp://spravcoll.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8%D1%8D%D1%82%D0%B0..._(1912)&diff=259910&oldid=prevMinzdrav: 1 версия2011-04-27T21:52:23Z<p>1 версия</p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">Версия 21:52, 27 апреля 2011</td>
</tr></table>Minzdravhttp://spravcoll.ru/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8%D1%8D%D1%82%D0%B0..._(1912)&diff=259909&oldid=prevMinzdrav в 20:05, 15 апреля 20112011-04-15T20:05:55Z<p></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>Полное собрание сочинений капитана Марриэта. - [Спб.]: П. П. Сойкин, [1912]. - 20 см. - Беспл. прил. к журн. "Природа и люди" за 1912 г. - [Кн. 1]: Морской офицер Франк Мильдмей / Пер. Р. Скаловского; С портр. авт. и критико-биогр. очерком [В. П. Быкова "Капитан Марриэт"]. - 192 с.: ил., 1 л. фронт. (портр.). - Кн. 2:... - 193-376 с.: ил. - Без тит. л. - [Кн. 3]: Королевская собственность / Пер. А. Энквист и М. Блок. - 168 с.: ил. - [Кн. 4]: Приключения Якова Верного / Пер. Е. М. Чистяковой-Вэр. - 196 с.: ил. - [Кн. 5]: Иафет в поисках отца / Пер.:::. - 192 с.: ил. - Кн. 6:... Три яхты: [Пер. "Б-ки для чтения"]. - 193-356 с.: ил. - Без тит. л. - [Кн. 7]: Мичман Изи / Пер. М. А. Энгельгардта. - 214, II с.: ил. - Кн. 8: Многосказочный паша. - 192 с.: ил. - . - Описано по обл. В кн. 8 общ. тит. л. книг с загл.: 8 и 9 Многосказочный паша. Приключения Ардента Траунтона. Пер. "Б-ки для чтения". - Кн. 9:... [Приключения Ардента Троунтона]. - 193-390, II с.: ил. - Без тит. л. - [Кн. 10]: Браконьер / Пер. Е. Н. Киселева. - 200 с.: ил. - [Кн. 11]: Корабль-призрак / Пер. А. Энквист. - 292 с.: ил. - [Кн. 12]: Приключения собаки / Пер. А. Энквист. - 212 с.: ил. - [Кн. 13]: Персиваль Кин / Пер. А. Горкавенко. - 223 с.: ил. - [Кн. 14]: Крушение "Великого океана" / Пер. Е. М. Чистяковой-Вэр. - 207 с.: ил. - [Кн. 15]: Сто лет назад / Пер. А. Энквист. - 280 с.: ил. - [Кн. 16]: Приключения в Африке / Пер. Е. Нелидовой. - 207 с.: ил. - [Кн. 17]: Канадские поселенцы / Пер. А. Энквист. - 167 с.: ил. - [Кн. 18]: Приключения Виолэ в Калифорнии и Техасе / Пер. М. А. Энегльгардта. - 207 с.: ил. - [Кн. 19]: Валерия: Пер. "Б-ки для чтения". - 175 с.: ил. - [Кн. 20]: Маленький дикарь / Пер. М. Д. Бологовской. - 176 с.: ил. - [Кн. 21]: Служба на купеческом корабле / Пер. Е. М. Чистяковой-Вэр. - 212 с., 5 л. ил. - Кн. 22: Приключения Питера Симпля. - 160 с.: ил. - Описано по обл. В кн. 22 общ. тит. л. книг с загл.: 22, 23 и 24 "Приключения Питера Симпля. Пират". - Кн. 23:... - 163-320 с.: ил. - Без тит. л. - Кн. 24:... Пират. - 321-479 с.: ил. - Без тит. л.<h4>Издание в библиотеках</h4>РГБ; РНБ; БАН; СПГУ[[Категория:Марриэт, Фредерик (1792-1848)]][[Категория:Г. П. Сойкин]][[Категория:1912]][[Категория:Русские книги XX века (до 1917)]]</div>Minzdrav